阴阴夏木啭黄鹂。赏析：诗人只选了形态和习性迥然差别的黄鹂、白鹭，联络着它们各自的布景加以描画：雪白的白鹭，金黄的黄鹂，在视觉上自有色彩浓淡的差别；白鹭飞翔，黄鹂鸣啭，一则取动态，一则取声音；漠漠，描述水田广布，视野苍莽；阴阴，描状夏木茂密，境界幽深。两种气象互相映托，互相共同，把积雨气候的辋川山野写得画意盎然。所谓“诗中有画”，那即是很好的例证。
全文：积雨空林炊火迟，蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。山中习静不雅朝槿，松下清斋折露葵。野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。
译文：连日雨后，树木稀少的村子里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕作的人。宽广平展的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边茂盛的树林中传来黄鹂含蓄的啼声。我在山中修身养性，欣赏朝槿晨开晚谢；在松下吃着素食，和露折葵不沾荤腥。我已经是一个从逃名逐利的官场中退出来的人，而鸥鸟为什么还要猜忌我呢？
全文赏析：那首七律，形象明显，兴味深远，表示了诗人隐居山林、离开尘俗的闲情逸致，吐露出诗人对憨厚田园生活的深深眷爱，是王维田园诗的一首代表做。畴前有人把它推为全唐七律的压卷，说成“空古准今”的极至，当然是出于封建士医生的偏嗜；而有人认为“淡雅幽寂，莫过右丞《积雨》”，赞扬那首诗的深邃意境和超迈气概，艺术见解仍是不错的。
