一死q死米是什么意思

　　一死q死米其实就是英文Excuse me的中文化的表达，这也是为了方便才这样写的，意思就是“请问”或者“不好意思，打扰一下”。

　　虽然说用中文来音译英文会比较简单好写，但是中文的译音以及和英语之间也是需要协调，不然很容易造成误解，而且Excuse me这个词还是比较常见的，大部分人还是可以看懂的，其实用英文写更有这种“请”的意思。这种音译给人不好的印象，也不会达到原本想要的效果，更会引来不少人的诟病，所以音译这种事情还是谨慎对待。