bba最开始是出现于手游《Fate/Grand Order》(fgo)中,一个人物角色叫斯卡哈,她虽然有几千岁了,但是样貌是个少女,她的徒弟称她bba,也就是“老太婆”的意思。所以玩家就会用这个词来代指老太婆,而且在《银魂》中也曾多次提及这个词汇。
其实在日语中,bba有点类似“欧巴巴”的谐音,比起“欧巴桑”来说的“阿姨”和“大妈”,“老太婆”就显得十分不尊敬人和粗鲁了,有点骂人的意思了,所以bba不是一个很好的称呼。
声明:本文内容及图片来源于读者投稿,本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到laoyang1981@qq.com,我们会及时做删除处理。