【清・吴庆坻】
食肉何曾尽虎头，卅年书剑海天秋。
文章幸未逢黄祖，襆被今犹窘马周。
自是汝才难用世，岂真吾相不当侯。
须知少日拏云志，曾许人间第一流。
注释:
1.坻:有两个读音dǐ,chí，分别有各自的释义和用法。读chí时指水中的小洲或高地，读dǐ时指山坡、坻颓、地名。2.虎头:谓头形似虎﹐古时以为贵相。3.卅（sà）:是数字三十的中文代用字。4.襆被(fú bèi):指用包袱裹束衣被，意为整理行装；铺盖卷，行李；5.拏(ná):意为“撑”也有搏斗、执拿的意思。
译文:
我虽有虎头之相，却无富贵之命，快三十岁了还是一事无成。唯一令人庆幸的是没有碰到像黄祖这样的残暴之士，但我如今的窘况跟当年的马周也差不了多少。虽然有盖世才华，但无奈却不被世人所接受，哪里是因为我没有封侯之相呢。要知道我在年少之时曾经立下大志，要做人间第一流的才士
作者简介
光绪二年（1876年），乡试中举；光绪十二年（1886年），登进士，。同年五月，改翰林院庶吉士。光绪十五年四月，散馆，授翰林院编修，后升任国史馆协修。光绪十七年，任顺天乡试同考官。光绪二十一年，任会典馆画图处纂修、次年任会典馆画图处帮总纂。光绪二十二年，任功臣馆纂修。光绪二十三年，任四川学政。光绪二十七年，任本衙门撰文。光绪二十八年，任政务处帮总办；次年改云南乡试副考官、湖南学政。光绪三十一年，任政务处总办、次年署理湖南提学使。光绪三十三年，署湖南布政使、湖南提法使。宣统元年，任湖南提学使。民国后，居上海，与冯煦、樊增祥等组“超社”、“逸社”。
著作
著有清末史料笔记《蕉廊脞录》八卷，国闻、里乘、忠义、经籍、金石、书画、嘉言、雑记9。清亡，以殉国诸贤忠义不可没，成《辛亥殉难记》。
